Asi se sázejí, jak dlouho zůstaneš jako můj parťák naživu.
Кладе се колико ћеш ми бити партнер.
Já jsem seržant Taggart a tohle je můj parťák, detektiv Rosewood.
Ja sam narednik Tagart, a ovo je moj partner, detektiv Rouzvud.
To je můj parťák, Marcus Burnett.
To je moj partner. Tako je, Markus Bernet.
Já a můj parťák půjdeme do Pekla zatknout Noaha.
Moj partner i ja odlazimo do kluba da uhapsimo Noaha.
Hongu, tohle je můj parťák, Martin Riggs, a Lorna.
Hong, ovo je moj partner Martin Riggs, ovo je Lorna.
Můj parťák ho zrovna vede do auta.
Dok mi razgovaramo, moj ortak ga vodi ka kolima.
Mám teď pár jiných starostí, než se starat v čem můj parťák je nebo není nmočenej.
Ja, imam pa tudi druge stvari sedaj v svojih mislih razen tega, v šta bi moja partnerka lahko bila vpletena.
Jsi můj parťák, když se zeptá ta blondýna, jsem multimilionář, když ta červenovlasá,
Ti si šta Ti si moje uvo, ako plavuša pita, ja sam milioner, ako crvena pita, kaži joj da sam ja napisao "we Are the world".
Můj parťák vám dělal nabídku na instalatérský práce.
Moj bivši partner je tamo uvodio vodu. Ne seæaš me se?
Můj parťák říkal, že ho sledujou.
Moj partner je rekao, da su ga pratili.
Zkontroluju vysílačku a podívám se, kde je můj parťák.
Evo, da pozovem radio-vezom da vidim gdje mi je partner.
Můj parťák zavolá z druhého pokoje a říká, že potřebuje sanitku pro tu dívku.
Мој партнер ме зове из друге собе и каже да нам треба хитна за девојку.
Víš, můj parťák a já, pracujeme pro tajnou vládní službu.
Vidiš, moj partner i ja, mi radimo za tajnu vladinu agenciju.
Byl můj parťák sedm let, dávno předtím, než se objevily lodě.
Bio je moj partner sedam godina, mnogo prije nego što se brod pojavio.
Sedm let to byl můj parťák, vždycky mi kryl záda.
Bio mi je partner 7 godina. Uvijek mi je èuvao leða.
Můj parťák, můj přítel může být někde tam venku.
Pitanja, tona glasa. Moj partner... Moj prijatelj bi mogao biti tamo negdje.
Můj parťák, Dale, byl jedním z nich.
Moj partner Dejl je bio jedan od njih.
Naštěstí pro tebe, je můj parťák na druhý straně řeky objektivní.
Срећна си што је мој партнер са друге стране реке разуман човек.
Ale jednou v noci můj parťák onemocněl a byl jsem tam jen já.
Ali jedne noæi moj partner je bio bolestan, i ostao sam samo ja.
Je můj parťák v dílnách, a taky už jsem ho viděla bez trika.
On je moj partner na èasu, a i videla sam ga bez košulje.
Můj parťák je agresivní hovado zahnaný do kouta.
Мој партнер је насилни сероња који је сатеран у угао.
Tady se dostává ke slovu pan Walker, můj parťák.
Vidiš, tuna scenustupa moj partner, gdin.Voker.
Můj parťák je po smrti a nejlepší přítel zas mrzák.
Moj prijatelj je mrtav, i moj najbolji prijatelj je invalid.
Můj parťák a já jsme sem přišli Yao Feie osvobodit a dostat ho z tohohle ostrova.
Partner i ja smo ovdje došli osloboditi Yao Feia i odvesti ga s otoka.
A teď mě poslouchej, můj parťák je vzhůru už od svítání.
Sad me slušaj, moj partner je na nogama otkad je zora svanula.
Freddy byl můj parťák a kámoš, ale nebyl by mrtvý nebýt té kupole.
Fredi je bio moj partner i moj prijatelj, ali ne bi bio mrtav da nije kupole.
No, pro začátek, se se mnou můj parťák ještě ani nenapil.
Za poèetak, moja partnerka neæe da popije piæe sa mnom.
Detektiv Thiago Santo, policie Rio de Janeiro, a tohle je můj parťák, Carlo Bororo.
Detektiv Thiago Santo, Rio de Janeiro policija, a ovo je moj partner, Carlo Bororo.
Kéž by tu byl můj parťák, aby to potvrdil.
Moj partner bi potvrdio Da je ziv.
Která z vás je můj parťák?
Koja od vas je moj partner?
Můj parťák mi říkal, že víte o nějakém spojení mezi mojí vraždou a vaší sebevraždou.
PARTNER MI KAŽE DA VIDITE VEZU IZMEÐU MOG UBISTVA I NEKOG SAMOUBISTVA NA KOME RADITE?
Podobně na tom byl můj parťák Javier Peňa, kterého napadlo, že nejlíp se dostane k informacím tak, že se bude scházet se stejnými ženami jako oni.
Нешто слично је био мој партнер, Јавиер Пена, Он је видео да за информације о трговаца дрогом Могао бих да изађем са истим жена који их.
Můj parťák je nahoře, detektiv, který má tvou kresbu a chce si promluvit o Roztomilém masu.
Moj partner, detektiv koji ima tvoj crtež je gore i hoæe da prièa o restoranu.
Já a můj parťák žádáme o poctu být vašimi přáteli.
Moj partner i ja tražimo èast vašeg prijateljstva.
A to je můj parťák, Francis Poncherello.
Ovo je moj partner, Frensis Ponèerelo.
To ho naučí. V poslední chvíli si říkám: "To přece nemůžeš. Není to správné." Můj parťák říká: "No tak, pojďme na to." A já říkám: "Pojďme na to" A ta tři slova si bude Tony pamatovat až do smrti, protože v další chvíli uslyšel výstřel.
То ће га научити. Онда, последњег минута, мислим, ”Не могу то да урадим. То је погрешно.” Ортак ми каже, ”'Ајде да урадимо то.” Кажем, ”'Ајдемо.” Тони ће памтити те три речи зато што је следећа ствар које се сећа тај прасак.
0.5956699848175s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?